Jugements



Paul Dionne

Cour suprême du Canada

R. c. Côté, [1996] 3 R.C.S. 139
http://www.canlii.org/fr/ca/csc/doc/1996/1996canlii170/1996canlii170.html

Cour d’appel du Québec

Simon c. Oka (Municipalité), [1999] R.J.Q. 108, [1999] 2 C.N.L.R. 205
http://www.canlii.org/fr/qc/qcca/doc/1998/1998canlii12607/1998canlii12607.html

Simon c. Oka (Municipalité), [1991] J.Q. no 1654
http://www.canlii.org/fr/qc/qcca/doc/1991/1991canlii3175/1991canlii3175.html

Cours fédérales

Première Nation des Abénakis d’Odanak c. Canada (Affaires indiennes et du Nord canadien), 2008 CAF 126
http://www.canlii.org/fr/ca/caf/doc/2008/2008caf126/2008caf126.html

Première Nation des Abénakis d’Odanak c. Canada (Affaires indiennes et du Nord), 2007 CF 30
http://www.canlii.org/fr/ca/cfpi/doc/2007/2007cf30/2007cf30.html

Polson c. Comité électoral de la Première nation de Long Point, 2007 CF 983
http://www.canlii.org/fr/ca/cfpi/doc/2007/2007cf983/2007cf983.html

Cour du Québec

R. c. Mathias, 2010 QCCQ 5363
http://www.canlii.ca/fr/qc/qccq/doc/2010/2010qccq5363/2010qccq5363.html

Autres provinces

McIvor v. Canada (Registrar of Indian and Northern Affairs), 2009 BCCA 153 (Cour d’appel de Colombie-Britannique)
http://www.canlii.org/en/bc/bcca/doc/2009/2009bcca153/2009bcca153.html

Tribunal des revendications particulières

Première Nation des Atikamekw d’Opitciwan c. Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2016 TRPC 6 (SCT-2004-11)
http://sct-trp.ca/apption/cms/UploadedDocuments/20112004/334-SCT-2004-11-Doc84(tapee).pdf

Première Nation des Atikamekw d’Opitciwan c. Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2016 TRPC 7 (SCT-2005-11)
http://sct-trp.ca/apption/cms/UploadedDocuments/20112005/334-SCT-2005-11-Doc82(tapee).pdf

Première Nation des Atikamekw d’Opitciwan c. Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2016 TRPC 8 (SCT-2006-11)
http://sct-trp.ca/apption/cms/UploadedDocuments/20112006/368-SCT-2006-11-Doc98(tap%C3%A9e)(1).pdf

Première Nation des Atikamekw d’Opitciwan c. Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2016 TRPC 9 (SCT-2007-11)
http://sct-trp.ca/apption/cms/UploadedDocuments/20112007/332-SCT-2007-11-Doc83(tapee).pdf



David Schulze

Cour suprême du Canada

NIL/TU,O Child and Family Services Society c. B.C. Government and Service Employees’ Union, 2010 CSC 45, [2010] 2 R.S.C. 696
http://www.canlii.org/en/ca/scc/doc/2010/2010scc45/2010scc45.html

Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier c. Native Child and Family Services of Toronto, 2010 CSC 46, [2010] 2 R.C.S. 737
http://www.canlii.org/fr/ca/csc/doc/2010/2010csc46/2010csc46.html

Bande indienne Wewaykum c. Canada, 2002 C.S.C. 79, [2002] 4 R.C.S. 245
http://www.canlii.org/fr/ca/csc/doc/2002/2002csc79/2002csc79.html

2003 C.S.C. 45, [2003] 2 R.C.S. 259
http://www.canlii.ca/fr/ca/csc/doc/2003/2003csc45/2003csc45.html

R. c. Côté, [1996] 3 R.C.S. 139 (contribution à la rédaction du mémoire de l’intervenant le Conseil de la nation attikamekw)
http://www.canlii.ca/fr/ca/csc/doc/1996/1996canlii170/1996canlii170.html

Cour d’appel du Québec

Corporation Makivik c. Québec (Procureure générale), 2014 QCCA 1455, [2015] 1 C.N.L.R. 215
http://www.canlii.org/fr/qc/qcca/doc/2014/2014qcca1455/2014qcca1455.html

Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam c. Noël, [2004] R.J.Q. 2124, [2004] 4 C.N.L.R. 66
http://www.canlii.org/qc/cas/qcca/2004/2004qcca10523.html 

Municipalité d’Oka c. Simon, [1999] R.J.Q. 108, [1999] 2 C.N.L.R. 205
http://www.canlii.org/fr/qc/qcca/doc/1998/1998canlii12607/1998canlii12607.html

Cour supérieure

Descheneaux c. Canada (Procureur général), 2015 QCCS 3555
https://www.canlii.org/fr/qc/qccs/doc/2015/2015qccs3555/2015qccs3555.html?resultIndex=2

Papatie c. Québec (Procureur général), 2013 QCCS 868, [2013] R.J.Q. 505, 362 D.L.R. (4th) 720
http://www.canlii.org/fr/qc/qccs/doc/2013/2013qccs868/2013qccs868.html

Makivik Corporation c. Québec (Procureur général), 2011 QCCS 5955, [2012] 4 C.N.L.R. 175
http://canlii.ca/fr/qc/qccs/doc/2011/2011qccs5955/2011qccs5955.html

Picard c. Québec (Procureur général), 2011 QCCS 7095, [2012] 2 C.N.L.R. 172
http://canlii.ca/fr/qc/qccs/doc/2011/2011qccs7095/2011qccs7095.html

Estate of Bordeau Santoro v. Bordeau, 2011 QCCS 1736, [2011] 3 C.N.L.R. 98
http://www.canlii.org/en/qc/qccs/doc/2011/2011qccs1736/2011qccs1736.html

Picard c. Québec (Procureur général) 2007 QCCS 2122, [2007] 4 C.N.L.R. 225
http://www.canlii.org/fr/qc/qccs/doc/2007/2007qccs2122/2007qccs2122.html

Kativik School Board v. Makivik Corp., [2004] 2 C.N.L.R. 49
http://www.canlii.org/qc/cas/qccs/2004/2004qccs10959.html

Cours fédérales

Conseil des Innus de Ekuanitshit c. Canada (Pêches et Océans), 2015 CF 1298
https://www.canlii.org/fr/ca/cfpi/doc/2015/2015cf1298/2015cf1298.html?resultIndex=1

Conseil des innus de Ekuanitshit c. Canada (Procureur général), 2014 CAF 189, [2015] 1 C.N.L.R. 51
http://www.canlii.org/fr/ca/caf/doc/2014/2014caf189/2014caf189.html

Conseil des innus de Ekuanitshit c. Canada (Procureur général), 2013 CF 418, [2013] 3 C.N.L.R. 145
http://www.canlii.org/fr/ca/cfpi/doc/2013/2013cf418/2013cf418.html

Nation micmac de Gespeg c. Canada (Affaires indiennes et du Nord canadien), 2009 CAF 377, [2010] 1 R.C.F. F-4, 402 N.R. 313
http://www.canlii.org/fr/ca/caf/doc/2009/2009caf377/2009caf377.html

Nation Micmac de Gespeg c. Canada (Affaires indiennes et du Nord canadien), 2007 CF 1036,  [2008] 1 C.N.L.R. 65
http://www.canlii.org/fr/ca/cfpi/doc/2007/2007cf1036/2007cf1036.html

Conseil de Bande des Abénakis de Wôlinak c. Jules Bernard, (2000) 191 F.T.R. 200 (1re inst.)
http://canlii.ca/fr/ca/cfpi/doc/2000/2000canlii15014/2000canlii15014.html

Société Makivik c. Canada (Ministre du Patrimoine canadien), [1999] 1 C.F. 38 (1re inst.), [1998] 4 C.N.L.R. 68
http://www.canlii.ca/fr/ca/cfpi/doc/1998/1998canlii9086/1998canlii9086.html

Conseil de Bande des Abénakis de Wôlinak c. Jules Bernard, (1998), [1999] 2 C.N.L.R. 51 (C.F., 1re inst.)
http://www.canlii.ca/fr/ca/cfpi/doc/1998/1998canlii8778/1998canlii8778.html

Cour du Québec

Stacey c. Sauvé Plymouth Chrysler (1991) Inc., [2002] R.J.Q. 1779, [2002] R.R.A. 654
http://www.canlii.org/qc/jug/qccq/2002/2002qccq16475.html

Ministère de la justice c. Schulze, [2000] R.J.Q. 1933, [2000] C.A.I. 413

Ministère de la justice c. Schulze, [1998] R.J.Q. 2180

Conseil de la Nation Atikamekw c. Québec (Ministère de l’Environnement et de la Faune), [1998] C.A.I. 506

Autres provinces

McIvor v. Canada (Registrar of Indian and Northern Affairs), 2009 BCCA 153, [2010] 2 C.N.L.R. 209
http://www.canlii.org/en/bc/bcca/doc/2009/2009bcca153/2009bcca153.html

R. v. Malleck, 2007 NLTD 201, 274 Nfld. & P.E.I.R. 264
http://www.canlii.org/en/nl/nlsctd/doc/2007/2007nltd201/2007nltd201.html

Hupacasath First Nation v. British Columbia (Minister of Forests) et al., 2005 BCSC 1712, [2006] 1 C.N.L.R. 22

http://www.canlii.org/en/bc/bcsc/doc/2005/2005bcsc1712/200s5bcsc1712.html

Manitoba (Hydro-Electric Board) v. Cross Lake First Nation, 2005 MBQB 33, [2005] 6 W.W.R. 752
http://www.canlii.org/mb/cas/mbqb/2005/2005mbqb33.html

R. v. Reid, 2004 BCCA 580, 190 C.C.C. (3d) 417
http://www.canlii.org/bc/cas/bcca/2004/2004bcca580.html

Cour canadienne de l’impôt

Beal v. Canada (1995), [1996] 1 C.T.C. 2281

Tribunaux administratifs

Conseil en éducation des Premières Nations (CEPN) et Québec (Procureur général), 2011 QCCPL 4247, [2011] C.L.P. 202
http://www.canlii.org/fr/qc/qcclp/doc/2011/2011qcclp4247/2011qcclp4247.html

Concernant la demande d’accréditation déposée par la Periodical Writers Association of Canada (1996), 70 C.P.R. (3d) (Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs)
http://www.capprt-tcrpap.gc.ca/decisions/tribunal/14-f.html